Arquivo | julho, 2014

“O cannonau ‘o elixir da vida.” NÃO ACREDITE Quem disse. LEIA AQUI!

19 jul

 

Cannonau_di_Sardegna (2)
 
 O segredo da longevidade dos sardos? Muitos estão estudando isso há algum tempo, foram feitos e continuam a fazer uma série de pesquisas sobre a longevidade dos habitantes da  ilha, especialmente em algumas áreas regionais. No entanto, ninguém jamais foi movido a declarar que o segredo da vida longa é contido em um Cannonau: O  vinho da Sardenha. 
An Insight, An Idea with Mehmet Oz: Mehmet C. Oz
Quem fêz está declaração, foi o  famoso Dr. Mehmet Oz, cirurgião   americano que    se tornou uma estrela de TV graças à suas palestras médicas no  programa “The      Dr. Oz Show”, que é transmitido na Itália por LA7.
Como relatado pela WineNews, o Dr. Oz, disse que o vinho         Cannonau é um verdadeiro elixir da vida. O segredo seria na      videira, o qual contém procyanidinis, um poderoso antioxidante  que possui benefícios vasculares 5-10 vezes mais do que as outras  variedades.
O mesmo cirurgião americano famoso tem, no entanto, especificado que não se  deve exagerar ao beber o Cannonau de qualquer maneira. Dr. Oz também  mencionou outras áreas do mundo onde a média de idade é maior, ou seja,  Okinawa Japão, Nicoya Penisula em Costa Rica, Loma Linda, Califórnia, e Ikaria,  na Grécia.
AJUDAR A SARDEGNA REMIX para ir em frente – faça uma doação (mesmo com postepay)
visite nossa pagina : https://www.facebook.com/SardegnaRemix
Nosso site: sardegnaremix.wordpress.com
 —————————————————————————————–———————————————————————–
 Texto originale
febbraio 12, 2014
“IL CANNONAU E’ L’ELISIR DI LUNGA VITA”. NON CREDERETE MAI CHI LO HA DETTO. LEGGETE QUI!
 
Il segreto della longevità dei sardi? In tanti lo stanno studiando da tempo, sono state fatte e continuano a farsi tante ricerche sulla longevità degli abitanti della nostra Isola, in particolare in alcune zone regionali. Eppure nessuno mai si era spinto a dichiarare che il segreto della lunga vita dei sardi è contenuto in un vino: il Cannonau.
 Lo ha fatto il celebre dottor Mehmet Oz, il chirurgo americano che è diventato una star televisiva grazie al suo talk show medico “The Dr. Oz Show”, che viene trasmesso anche in Italia dal canale La7. Ebbene sì, come riferito da Winenews, per il dottor Oz il nostro vino Cannonau rappresenta un vero e proprio elisir di lunga vita. Il segreto sarebbe nel suo vitigno, che contiene procyanidinis, un potente antiossidante che possiede benefici vascolari da 5 a 10 volte in più delle altre varietà.
 Lo stesso celebre chirurgo americano ha tuttavia specificato che non bisogna comunque esagerare bevendo Cannonau. Non solo, oltre alla Sardegna, il dottor Oz ha menzionato anche altre zone nel mondo dove l’età media è più lunga, cioè Okinawa in Giappone, Nicoya Penisula in Costa Rica, Loma Linda in California e Ikaria in Grecia.
 
 
 

SARDEGNA – AS PRAIAS MAIS BELAS DO GOLFO DE OROSEI.

16 jul

  © CLAUDIO Mortini –
 Por Blog SSTM –  BRASIL
 Edição. Lucinha Dettori
 Colaboração: Marcos Sini –
 Carbonia – Sardegna
MARCO SINI

 

Onde as Montanhas Gennargentu descer para o mar, na costa do leste da Sardenha desenha um alto perfil grande e curvo, cena das praias mais selvagens e mais bonitas da Sardenha: o Golfo de Orosei. Este trecho da costa é desprovido de uma estrada costeira, e isso pode ter protegido um ambiente limpo, onde o mar é rei, moldando as praias e as rochas, tingido de  azul-turquesa uma paisagem rica em sugestão.

A celebridade de Cala Gonone tem origens antigas, especialmente relacionadas com as peculiaridades geológicas destas margens. Por exemplo, todo mundo já ouviu falar sobre a caverna do Bue Marino, a famosa gruta cárstica onde viveu até poucos anos atrás, a foca-monge. A visita à gruta é recomendado, há barcos que partem de Cala Gonone para visitar as  cavernas que não pode ser alcançado a partir do solo, se você não andar, pelas trilhas.

Uma vez dentro, o jogo de luzes sobre os reflexos da água do mar entre os  estalactites e estalagmites, você realmente vai ficar sem fôlego.

Um pouco mais ao sul está  Cala Luna (entre as mais belas praias da costa leste), uma pequena praia em tamanho, mas conhecido como um dos mais importantes da Sardenha. Falésias calcárias brancas pura e cheias de grutas, águas azul-turquesa que mudam de cor de acordo com a  luz no fundo azul do mar, a tranqüilidade de estar no centro do Mediterrâneo, longe dos carros e poluição.

Mesmo Cala Luna não é acessível de carro, se você for corajoso, pode tateou caminhadas a pé até as trilhas íngremes, ou contar com o serviço de barcos que é organizado pela Cala Gonone.

Outro curso digno de nota é Mariolu, famosa pelos  contraste dos seixos coloridos  dell’arenile  com os  tons de azul-turquesa das águas cristalinas da baía. Mais ao sul encontra-se Goloritzè, também a uma curta distância, através de trilhas íngremes, uma praia famosa especialmente para os fãs de escalada livre. Como uma torre  gigante de rocha , o Spire, a 140 m de altura, 120 de um precipício com uma vista do alto causando consternação à sua beleza estonteante.

—————————————————————————————————————

 Le spiagge più belle del Golfo di Orosei

Là dove i monti del Gennargentu scendono verso il mare, la costa alta della Sardegna orientale disegna un profilo ampio ed incurvato, teatro delle più belle e selvagge spiagge sarde: il golfo di Orosei. Questo tratto di mare è privo di una strada costiera, e questo forse ha protetto un ambiente incontaminato dove il mare regna sovrano, modellando spiagge e rocce, tingendo di turchese un paesaggio ricco di suggestione.

La celebrità di Cala Gonone ha origine antiche, legate soprattutto alle peculiarità geologiche di questi lidi. Ad esempio tutti avranno sentito parlare della grotta del bue marino, celebre cavità carsica dove viveva, fino a qualche decennio fa, la foca monaca. La visita alla grotta è consigliabile, ci sono barche che partono da Cala Gonone e conducono alle grotte, non raggiungibili da terra se non a piedi, per sentieri. Una volta entrati il gioco delle luci, i riflessi dell’acqua di mare sulla volta tra stalattiti e stalagmiti, vi lasceranno davvero senza fiato.

Poco più a sud si trova invece Cala Luna (tra le spiagge più belle della costa orientale), una piccola spiaggia nelle dimensioni, ma come fama una delle più importanti di Sardegna. Bianche rocce calcaree con falesie a picco e ricche di grotte, acque che virano dal turchese chiaro al blu profondo del largo, la tranquillità di trovarsi nel centro del Mediterraneo, lontani da automobili e smog.

Anche Cala Luna non è raggiungibile con l’automobile, se siete temerari del trekking potete tentare la passeggiata per i ripidi sentieri, oppure affidarvi al servizio di barche che viene organizzato da Cala Gonone.

Un altra cala degna di nota è Cala Mariolu, famosa per il contrasto dell’arenile ciottoloso dai colori candidi con le tonalità turchese delle limpide acque della baia. Più a sud si trova Cala Goloritzè, anch’essa raggiungibile a piedi, attraverso ripidi sentieri, una spiaggia famosa specie per gli appassionati di free climbing. Come un gigantesco campanile una torre di roccia, la Guglia, alta 140 m, di cui 120 a strapiombo con un panorama dalla cima che lascia sgomenti per la sua vertiginosa bellezza.

 

 

 

 

 

A vida na Sardenha é, talvez, o melhor que um homem pode esperar…

15 jul

…: 24.000 milhas de florestas, de campo, imerso em um mar de costa milagrosa, deveria coincidir com o que eu recomendo a Deus para nos dar como Paraíso.
– Fabrizio De André (guia)

– Fabrizio De André 

La vita in Sardegna è forse la migliore che un uomo possa augurarsi: ventiquattro mila chilometri di foreste, di campagne, di coste immerse in un mare miracoloso dovrebbero coincidere con quello che io consiglierei al buon Dio di regalarci come Paradiso.

— Fabrizio De André 

logo do blog

DICAS  DO BLOG: ACONTECIMENTOS DO PASSADO E DA ATUALIDADE –  VÍDEOS SOBRE CIDADES , CULINÁRIA E CURIOSIDADES ; FOLCLORE , MÚSICAS  SARDA ,  PRAIAS PARADISÍACAS  E OS GRANDES PERSONAGENS DA ILHA.

VISITE AGORA MESMO! 

ENVIE SUGESTÔES E ARTIGOS  NO E-MAIL :  

sardegnastm@yahoo.com.br

 

 

“De Mogol para a Sardenha- uma canção festiva de ‘ BOAS VINDAS AOS TURISTA QUE NOS VISITAM’

11 jul

Fonte : caderno de turismo: http://lanuovasardegna.gelocal.it/cagliari
Edição em português – Brasil
https://sardegnaterramia.wordpress.com
Por : Lucinha Dettori.

Caros amigos,

mogol

 

 

 

 

 

 

Este é Mogol,  o famoso letrista italiano milanês  que escreveu as  canções Al di Lá , Una lagrima sul viso e tantas outras na década de 60. Recentemente,  presenteou a música ‘Sardenha, Sardenha “para a Região.

Este post é em homenagem  a ele a todos aqueles se sensibilizam de alguma forma pelas  adversidades que vem atravessando a gente da  nossa querida ilha.

 O célebre artista escreveu a letra e a musica e  de  Gino Marielli do famoso  grupo Tazenda. A canção é interpretada por Pago e as  Balentes

  Está  “É a canção de boas-vindas.” Disse Mogol em Cagliari,  chama-se   “Sardenha, Sardenha ‘, a canção é dedicada à ilha e dada à Região.

 O artista – explicou a origem do projeto, apresentado estes dias. “Essa música veio de um desagrado. Eu estava preocupado por ouvir  um monte de más notícias sobre a crise econômica da Sardenha. Fiquei impressionado, em especial, com o grande número de desempregados “, disse Mogol. “E  me perguntava o que eu poderia fazer para a Sardenha. Muito pouco, mas eu escrevo canções e então liguei para Tazenda. Pensamos em uma música festiva, um cartão postal amor que deve acolher aqueles que vêm aqui. “

 A música será disponibilizada em portos e aeroportos insulares, mas também em restaurantes, hotéis e resorts. “Estamos organizando, além disso, a promoção da música em redes sociais.

 Queremos que os turistas guardem esta canção em seu coração e a leve de volta para casa, e quando voltar a visitar-nos “, disse o comissário de Turismo Regional Francesco Morandi:” Para nós, este é um local fantástico para a promoção do turismo “.

 Na apresentação da música também estiveram presentes Massimo Deiana, Ministro Regional dos Transportes, e Claudia Firino, conselheiro regional para a cultura.

 ———————————

Turismo, Mogol regala la canzone «Sardinia, Sardinia» alla Regione

Il celebre artista ha scritto le parole sulla melodia di Gino Marielli dei Tazenda. Il brano è interpretato da Pago e dalle Balentes

CAGLIARI. «È la canzone dell’accoglienza». Così Mogol questa mattina a Cagliari definisce «Sardinia, Sardinia», il brano dedicato all’isola e regalato alla Regione. L’artista – che ha scritto le parole, sulla melodia di Gino Marielli dei Tazenda e interpretata da Pago e dalle Balentes – ha spiegato l’origine del progetto, presentato stamane. «Questa canzone è nata da un dispiacere. Ero preoccupato dalle tante brutte notizie che sentivo sulla crisi dell’economia sarda. Mi ha colpito in modo particolare il gran numero di disoccupati» ha aggiunto Mogol. «E mi sono chiesto cosa potessi fare per la Sardegna. Ben poco, ma io scrivo canzoni e così ho chiamato i Tazenda. Abbiamo pensato a una canzone festosa, una cartolina amorosa che deve accogliere chi arriva qui».

La canzone sarà diffusa nei porti e aeroporti isolani, ma anche nei ristoranti, alberghi e stabilimenti balneari. «Stiamo organizzando, inoltre, la promozione del brano anche sui social network. Vogliamo che i turisti portino questa canzone nel cuore e la riportino a casa, per poi tornare a visitarci», ha sottolineato l’assessore regionale al Turismo Francesco Morandi: «Per noi questo è uno straordinario spot per la promozione turistica». Alla presentazione del brano erano presenti anche Massimo Deiana, assessore regionale ai Trasporti, e Claudia Firino, assessore regionale alla Cultura.