S’ARDIA’ UNS DOS FESTIVAIS MAIS FASCINANTES DA SARDENHA

13 out

Titolo: Sagra in Sardegna
Autore: Serra Fiorenzo
Regia: Serra Fiorenzo
Direttore d’orchestra: Porrino Ennio
Montaggio: Serra Fiorenzo
Musiche: Porrino Ennio
Riprese: Serra Fiorenzo
Fotografia: Serra Fiorenzo
Sigla: Serra Fiorenzo
Testi: Motta MarioPinna Luca

De grande interesse histórico e antropológico, este documentário descreve em todos os seus aspectos o festival de San Costantino, destacando, em particular, todas as fases complexas de um dos mais famosos festivais da Sardenha, chamado  S’Ardia.

Esse acontece em SEDILO,  uma comuna (município) na província de Oristano,uma pequena aldeia de 2000 habitantes na Sardenha.  Sedilo, antes de 1974, pertencia a província de Cagliari. Está localizado na sub-região histórica de Guilcer. A origem do seu nome advém da palavra latina sedulus, que significa trabalhador.

S ‘Ardia é um dos eventos mais fascinantes da Sardenha.  A corrida espetacular chega em torno da igreja de San Constantino, onde  que todos os anos cerca de 100 cavaleiros participam. Ocorre na noite de 6 de julho e é repetido na manhã do dia 7 de julho.O interessante é que,  oito dias após o S’Ardia a cavalo (a oitava ou s’ottada) é feito outro evento só que desta feita a pé, seguindo o mesmo caminho.

Edição português : Blog SSTM – Brasil

Por Lucinha Dettori

——–

Di grande interesse storico e antropologico, questo documentario descrive in tutti i suoi aspetti la festa di San Costantino, mettendo in evidenza, in particolare, tutte le complesse fasi di uno dei festival più famosi della Sardegna, chiamato S’Ardia.

Ciò avviene a Sedilo, un comune (comune), in provincia di Oristano, un piccolo paese di 2.000 abitanti in Sardegna. Sedilo, prima del 1974, apparteneva alla provincia di Cagliari. Si trova nella storica zona suburbana di Guilcer. L’origine del suo nome deriva dalla parola latina sedulus, il che significa lavoratore.

S ‘Ardia è uno degli eventi più affascinanti della Sardegna. La gara spettacolare viene intorno alla chiesa di San Constantino, dove ogni anno circa 100 cavaliere partecipano. Si verifica la notte del 6 luglio e si ripete in 7 interessante julho.O del mattino è che, otto giorni dopo che il cavallo S’Ardia (l’ottavo o s’ottada) viene eseguita solo altro evento che questa volta passeggiata , seguendo lo stesso percorso.

Edição português : Blog SSTM – Brasil

Por Lucinha Dettori

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: