SÉRIE OS GRANDES PINTORES SARDOS: Da “Arte pela Arte”, HUBERT ZOBOLI – embeleza as paredes de pubs, restaurantes e casas inglesas.

24 abr

 

 

 

 

 

 

 

 

Queridos amigos,

Continuando na série ” OS GANDES PINORES SARDOS “, conheci um, que que me trouxe muitas curiosidades. Seu nome é HUBERT ZOBOLI, e vive na Inglaterra há 23 anos.

Mesmo vivendo tanto tempo fora da Sardenha, ele ainda preserva fortemente suas raízes, seu bom humor, (mesmo que agora um pouco “britânico”) a alegria de viver, a simpatia e o cavalheirismo. Em síntese, Hubert e discreto e de poucas palavras, traço característico da maioria dos insulanos. Quem o conhece, difícil esquece-lo.

  Curioso? Vamos conhecer um pouco mais sobre a vida desse pintor:

Hubert Zoboli nasceu em Carbonia em 08/05/1950. Filho de mãe Sarda e do Pai Emiliano, dedicou grande parte de sua vida como jogador de futebol, seguindo os passos de seu pai, Carlo, que hoje dá nome ao estádio de futebol de Carbonia. 

 Desde cedo ele foi atraído pela arte. Em design, competiu principalmente na escola, com personagens que agora são designers famosos. O uso de cores, particularmente aquelas com óleo, ocorre durante a puberdade quando ainda vivia em Carbonia.

 A morte prematura de uma irmã, leva-o a expressar a sua dor nas suas pinturas, que hoje enfeitam as paredes dos pubs, restaurantes e casas inglesas.

 Ele não vende seus quadros, e crê na ‘Arte pela Arte” e mesmo os atributos de estima feito por diversos e importantes expoentes no campo da arte, ele se define, sem falsa modéstia um “Imbratattore di tela”, (um pintor meio sem jeito) telas estas, que agora fazem lindas mostras privados em restaurantes, pubs e case particulares em toda a Europa.

 Sua imensa curiosidade leva-o em sua poliedricidade, a investigar os cantos mais escondidos do conhecimento desde o material ao espiritual e em suas obras ele tenta imprimir o fruto desta pesquisa contínua tentando interpretar a Pirandelliana, parte do `ator. mas sempre sem a famosa máscara !

                                                            ADMIREMOS UMA PEQUENA E EXPRESSIVA MOSTRA  DE  SUAS INUMERAS OBRAS 

 —————————————————————————————

TEXTO ADAPTADO DO PORTUGUÊS 

 SERIE GRANDE PITTORI SARDI: Da “Arte all’Arte” Hubert Zoboli abbellisce le pareti di pub, ristoranti e case inglesi.

Cari amici

Continuando nella serie ” I GANDE PINTORES SARDI”, ne ho incontrato uno, che mi ha portato molte curiosità. Il suo nome è HUBERT ZOBOLI, e ha vissuto in Inghilterra per 23 anni.

Pur vivendo così a lungo fuori dalla Sardegna, conserva ancora con forza le sue radici, il suo buonumore, (anche ora un po ‘”britânico”) la gioia di vivere, la simpatia e la cavalleria.In breve, Hubert è discreto e con poche parole , un tratto caratteristico della maggior parte degli isolani, chi lo sa, difficile da dimenticare.

   Curioso? Conosciamo un po ‘di più sulla vita di questo pittore:

Hubert Zoboli è nato a Carbonia il 05/08/1950. Figlio di madre Sarda e il padre Emiliano, dedicato gran parte della sua vita come un giocatore di calcio, seguendo le orme del padre, Carlo, ora il nome lo stadio di calcio di Carbonia.

Fin dalla tenera età è stato attratto dall’arte. Nel design, ha gareggiato principalmente a scuola, con personaggi che ora sono famosi designer. L’uso dei colori, in particolare quelli con olio, si verifica durante la pubertà mentre si vive ancora a Carbonia.

La morte prematura di una sorella lo porta ad esprimere il suo dolore nei suoi dipinti, che oggi adornano le pareti di pub, ristoranti e case inglesi.

Non vende i suoi quadri, e crede nell ‘”Arte per l’arte” e anche gli attributi di stima fatti da vari esponenti nel campo dell’arte, definisce se stesso senza immodestia un “Imbratattore di tela” (un pittore semiromantico ) questi schermi che ora fanno bellissimi spettacoli privati ​​in ristoranti, pub e case private in tutta Europa.

La sua immensa curiosità lo porta nella sua poliedricità a indagare gli angoli nascosti della conoscenza dal materiale allo spirituale e nelle sue opere cerca di stampare il frutto di questa continua ricerca, cercando di interpretare la Pirandelliana, parte dell’attore .. ma sempre senza la famosa maschera ………… !!

Blog Sardenha Sa Terra Mia – Brasil

Por : Lucinha Detori

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogueiros gostam disto: