ANTONELLA PORCEDDU PISÁ – A JOVEM ARTESÃ CAGLIARITANA QUE PROFETIZA ATRAVÉS DA SUA ARTE A ESSÊNCIA DA SUA VERDADE.

20 maio

 

A imagem pode conter: uma ou mais pessoas e close-up

De Blog Sardenha Sa Terra Mia – Brasil 

Ediçao Lucinha Dettori

ANTONELLA PORCEDUU PISÀ, nasceu criando e desde a infância, fazia lindos objetos de adornos femininos, ou seja, bijuterias que é um seguimento da ourivesaria, feitos com ligas de metais, que podem imitar desde o ouro até prata. No caso de Antonella ela usa pedras semipreciosas fabricando imitações de joias e peças de fantasia. Os mais requisitados são os confeccionados em perolas barrocas de água doce, que realmente são de bela beleza de encher os olhos.

Em nossa entrevista, me disse que desde o ensino médio “ela teria duas opções na vida, uma ser uma grande escritora, pois tinha uma forte veia para esta arte e/ou virar uma grande artesã de joias e adornos femininos. No caso eu incluiria uma terceira, ser uma modelo famosa, tendo em vista, sua exuberância e beleza, tão natural às mulheres do mediterrâneo, em particular as de origem Sarda.

Me disse ainda, que na verdade este trabalho é um hobby nato e, que nunca fiz cursos ou outras formações profissionalizantes, e que suas criações vêm do imenso gosto e prazer de criar. “Gosto disso, e me envolvo e dedico de corpo e alma em minhas criações…”

Até então, Antonella Poceddu Pisà, nunca havia mostrado profissionalmente esta sua imensa habilidade criativa. Está ideia lhe veio à tona, quando perdeu seu emprego, (evento este que ultimamente vem assolando o nosso planeta…) decidindo não mais dar de presente suas belíssimas criações e a -partir daí, cria-las, publicá-las e vendê-las, se tornando-se uma empresária independente com grandes possibilidades de muito sucesso num futuro não muito distante.  

Antonella também e uma eximia artesão, com outros tipos de artefatos como com a lã, manuseados e fabricados elegantemente com meus dedos mágicos. Adora também criar com  zip ou (fecho-éclair é fazer tatting, (Espiguilha. Uma espécie de renda feita a partir de linhas de costura comuns, com um ponto peculiar. termo genérico da agulha, needlecraft.) e desenhar sutache, comumente conhecido e usado em costura; trança de seda, lã ou algodão que serve de adorno a peças do vestuário)

Vejamos uma pequena mostra da arte dessa incrivel artista Cagliritana.

Contato para adquirir peças

Creanto
Artista
Cagliari

 

ANTONELLA PORCEDDU PISÀ – LA GIOVANE CAGLIARITANA ARTIGIANALE CHE PROFETESSA ATTRAVERSO LA LORO ARTE L’ESSENZA DELLA SUA VERITÀ.

Adaptaçao para o Italiano Macheroni.

ANTONELLA PORCEDUU PISÀ, una artista creativa. Fino dalla dall’infanzia, ha realizzato bellissimi oggetti di ornamenti femminili, cioè gioielli che sono un seguito di oreficeria, realizzati con leghe di metalli, che possono imitare dall’oro all’argento. Nel caso di Antonella usa pietre semipreziose che fanno imitazioni di gioielli e pezzi di costume. I più richiesti sono quelli realizzati in perle d’acqua dolce barocche, che sono davvero di una bellezza stupenda da riempire gli occhi.

Nella nostra intervista, mi disse che dal liceo “avrebbe avuto due opzioni nella vita, essere una grande scrittrice, perché aveva una vena forte per quest’arte e / o diventare una grande artigiana di gioielli e ornamenti femminili. Ho suggerito una terza opzione, d’essere una modella famosa, in vista, la sua esuberanza e bellezza, così naturale per le donne del Mediterraneo, in particolare quelle di origine sarda.

Mi ha anche detto che in realtà questo lavoro è un hobby naturale e che non ha mai seguito corsi o altri corsi professionali e che le sue creazioni nascono dall’immenso gusto e piacere della creazione. “Mi piace, e sono coinvolto e dedicato ancora di anima e corpo nelle mie creazioni …”

Fino ad allora, Antonella Porceddu Pisà, non aveva mai mostrato professionalmente questa immensa capacità creativa. Questa idea è venuta in superficie quando ha perso il lavoro, (questo evento che ha infuriato il nostro pianeta ultimamente …) decidendo di non regalare le sue meravigliose creazioni e di crearle, pubblicarle e venderle loro, diventando una donna d’affari indipendente con grandi possibilità di successo in un futuro non troppo lontano.

Antonella è anche una eccelle artigiana, con altri tipi di artefatti come la lana, maneggiata e fabbricata elegantemente con le sue dita magiche. Ama anche creare con zip o (zip-up per fare chiacchierino, e disegnare sutache, comunemente noto e utilizzato in cucito, treccia di seta, lana o cotone che funge da ornamento per gli indumenti) Vediamo allora un piccolo esempio delle opere di questo artista di

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d blogueiros gostam disto: